Editorial März 2019
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Märzausgabe des Kandil-Editorials beginnt mit einer Quizfrage:
Welches gewissermaßen interkulturelle Werk eines der berühmtesten deutschen Dichters erschien vor 100 Jahren?
Wir spannen Sie nicht lange auf die Folter: Johann Wolfgang von Goethe heißt der Dichter, der im März des Jahres 1832 starb. Zuvor aber, nämlich 1819, also vor inzwischen 100 Jahren, veröffentlichte er die Gedichstsammlung West-Östlicher Divan.
Im West-Östlichen Divan finden sich diese oft zitierten Zeilen:
„Wer sich selbst und andere kennt,
Wird auch hier erkennen:
Orient und Okzident
Sind nicht mehr zu trennen.“
Wer wollte dem noch etwas entgegensetzen? Die Redaktion des Kandil-Magazins ganz bestimmt nicht – Goethes Worten haben wir nichts hinzuzufügen.
In diesem Sinne: Alles Gute!
Ihre
Ines Balcik
PS Viel Spaß beim Stöbern im Kandil-Magazin. Links Beiträge mit Goethe-Bezug finden Sie gleich oben auf der Startseite oder lesen Sie zum Einstieg in den West-Östlichen DivanMahomets Gesang.
Dein Kommentar