Feiertagswünsche

Was wünscht man auf Deutsch zu den islamischen Feiertagen?
Muslime freuen sich, wenn auch ihre nichtmuslimischen Nachbarn an ihre Feste denken!
Und umgekehrt sollten Weihnachts- und Osterwünsche ebenso selbstverständlich sein. Ganz gemäß dem Kandil-Motto: Es ist Zeit, Türen zu öffnen ... oder nach dem guten alten deutschen Sprichwort: Lasst uns die Feste feiern, wie sie fallen. Hauptsache: gemeinsam.

Ramadan und Opferfest:

Zum Ramadanfest (auch genannt „Zuckerfest” oder „Fest des Fastenbrechens”) am Ende des Fastenmonats Ramadan sowie zum wichtigsten islamischen Fest, dem Opferfest:
Gesegnetes Fest – Frohes Fest – Schönes Fest!
Auf Türkisch: Bayramınız mübarek olsun
Auf Arabisch: eid mubarak oder eid said

Zu Beginn oder im Verlauf des Ramadan wünscht man:
Alles Gute für einen segensreichen/gesegneten/besinnlichen/guten/schönen Ramadan.
Auf Türkisch: Hayırlı Ramazanlar. | İyi Ramazanlar.
Auf Arabisch: Ramadan karim.  رمضان کریم

Ramadanwünsche

Kandil-Abende:

Möge Ihr Kandil-Abend (oder: Ihre Kandil-Nacht) gesegnet sein – Gesegneten Kandil-Abend! –
Einen gesegneten Kandilabend wünsche ich!
Auf Türkisch: Kandiliniz mübarek olsun.

Ornament (Abstandshalter)

Sie möchten wissen, was man in weiteren Sprachen zu den islamischen Festen und Feiertagen wünscht? Das erfahren Sie auf der Seite Wünsche zu islamischen Festen international.

Sie vermissen einen Wunsch? Ergänzungen nehmen wir gerne auf.

Ornament (Abstandshalter)

Sie können Ihre Festtagswünsche übrigens auch mit den kostenlosen Kandil-E-Karten verschicken.

weiterlesen


Ramadan 2019 (1)

Ramadan 2019

Wir wünschen Ihnen einen gesegneten Ramadan und ein ebenso gesegnetes Ramadanfest.

Der Ramadan 2019 beginnt (voraussichtlich) am 6. Mai. Der erste Tag des Ramadanfests ist (voraussichtlich) am 4. Juni 2019.

In diesem Beitrag stellen wir Vorschläge zusammen für eine festliche Gestaltung des islamischen Fastenmonats Ramadan in interkulturellen Familien, mit Schulklassen und Kindergruppen. Im Mittelpunkt stehen dabei die Ramadankalender für Kinder, auf die sich kandil.de seit nunmehr fast 20 Jahren spezialisiert hat.  (Zum Weiterlesen:  Geschichte der Ramadankalender für Kinder und www.ramadankalender.de).
Auch die Erwachsenen werden bedacht: Hier finden Sie den traditionellen Link zum diesjährigen Fastenkalender für Frankfurt am Main, den Sie kostenlos herunterladen können.

Neu in diesem Jahr:  Ramadankalender für Kinder in Buchform und Ramadanplaner für Erwachsene. Beschäftigungsbücher begleiten Kinder durch den Ramadan, ein Ramadanplaner hilft dabei, gute Vorsätze zu notieren und umzusetzen und die Tage und Aktivitäten im Ramadan zu planen. Unter dem folgenden Link gibt es weitere Informationen zu den Beschäftigungsbüchern:

Ramadankalender für Kinder, herausgegeben vom Kandil-Magazin

Kandil-Kalender für Kinder

*~*~* Ganz besonders legen wir Ihnen die Hilfe für andere ans Herz, eins der wichtigen Anliegen für Muslime im Ramadan:

Der helfende Ramadankalender

weiterlesen

Ramadankalender DIY

Ramadankalender DIY

Ramadankalender selber basteln: Hier finden Sie die Links zu den Anleitungen der Ramadankalender für Kinder. Das heißt, die Ramadankalender sind für Kinder bestimmt und sie können mit Kindern gebastelt werden. Neben einer Übersicht der Ramadankalender in alphabetischer Übersicht gibt es unten auch eine Übersicht über Anleitungen zum festlichen Dekorieren und zum Zuckerfest (Ramadanfest). 
Viel Spaß beim Nachmachen!

Sie haben einen Ramadankalender nach einer der Anleitungen gebastelt oder wurden durch die Zusammenstellung zu einer eigenen Kreation inspiriert? Das Kandil-Magazin freut sich über ein Foto des Kunstwerks. :)(>> zum Kontakt-Formular)

Neues zum aktuellen Ramadan:

Bastelvorschläge für Ramadankalender:

Bastelvorschläge für Deko im Ramadan und zum Zuckerfest (Ramadanfest):

Sonstige nützliche Vorlagen:

weiterlesen